Add some documentation for the new HKDF modes