Make sure at least one HMAC test still uses the EVP_PKEY method