Clarify what X509_NAME_online does with the given buffer and size