Command docs: fix up command references