Update ssl3_get_record() to use SSLfatal()