Add a test for small subgroup attacks on DH/DHE