CRYPTO: refactor ERR_raise()+ERR_add_error_data() to ERR_raise_data()