Replumbing: better reference counter control in ossl_method_construct()