Add Ed25519 to signature algorithm table