Change values of MBSTRING_* to the form MBSTRING_FLAG|nbyte as assumed