Fix return-value checks in OCSP_resp_get1_id()