Configure: clean away perl syntax faults