DRBG: clarify difference between entropy counts and buffer lengths