Correct documented return value for BIO_get_mem_data()