Ignore EPIPE when sending NewSessionTickets in TLSv1.3