VMS build: don't forget the generation marker when removing files