cryptodev: Fix issue with signature generation