Fix OSSL_PARAM_allocate_from_text() for EBCDIC