Fix some errors and missing info in the CMS docs