Rework build: small correction in unix-Makefile.tmpl