Fixup include path in ossl_shim test after e_os.h work