For TLS 1.3 retrieve previously set certificate index