Fix escaping when using the -subj option of "openssl req", document