Add the INHIBIT_SYMLINKS flag variable to help Cygwin.