Add per-SSL 'msg_callback' with 'msg_callback_arg'.