Improve diagnostics for invalid arguments in asn1parse -strparse