dsa/dsa_gen: add error message for seed_len < 0