Write a test for receiving a KeyUpdate (update requested) while writing