Conditionalize fuzz tests on feature macros