test/recipes/30-test_evp_data: fix two typos