EVP: Add EVP_PKEY_set_type_by_keymgmt() and use it