Fix type cast in SSL_CTX_set1_groups macro