Check input length to pkey_rsa_verify()