testutil: always print errors on failure