doc: document additional argument to KDF derive calls