Add functions for getting/setting SNI/ALPN info in SSL_SESSION