Update test suite so that 'make test' succeeds in 'no-rsa' configuration.