TEST: Add a test of the new BN_signed set of functions in test/bntest.c