In BIO_write(), update the write statistics, not the read statistics.