Update and clarify EC_POINT documentation.