Add self-test for EC_POINT_hex2point