Report a readable error on a duplicate cert in ca app