Fix a leak in evp_test