Adapt appveyor.yml for the new unified build