Generate correct error reasons strings for SYSerr.