Update early data API for writing to unauthenticated clients