util/perl/OpenSSL/ParseC.pm: Fix 'extern "C" DEPRECATEDIN_x_y(...)'

util/perl/OpenSSL/ParseC.pm: Fix 'extern "C" DEPRECATEDIN_x_y(...)'

The parser expected an 'extern "C"' followed by a single declaration
to always end with a semicolon.  Then came along something like this:

    extern "C" DEPRECATEDIN_3_0(int ERR_load_KDF_strings(void))

This change adjusts the detector of 'extern "C"' to also take in
accound a declaration that ends with a parenthesis.

Reviewed-by: Tomas Mraz <tmraz@fedoraproject.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/10368)