Adapt tests for SM2 changes.

Adapt tests for SM2 changes.

With test/ecdsatest.c, we test all the curves once for each EC key
type we have, i.e. one round trip with EVP_PKEY_EC and one with
EVP_PKEY_SM2.  This shows that we can use "normal" EC computations on
keys with the SM2 curve (which have the type EVP_PKEY_SM2 by default)
and SM2 computations with any other curve (which have the type
EVP_PKEY_EC by default)

test/evp_test.c, on the other hand, doesn't need to explicitly set the
EVP_PKEY_SM2 alias type, as that now happens automatically.

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
Reviewed-by: Dmitry Belyavskiy <beldmit@gmail.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/10942)