70-test_sslmessages.t: Don't check EXT_SIG_ALGS if TLS 1.2 is disabled