Remove more stale code in ecdhtest.c